Image Alt

Visiter les thermes Gellért de Budapest

Nichés au cœur de Budapest, les thermes Gellért sont un joyau architectural, mais aussi une expérience sensorielle unique alliant bien-être et tradition. Depuis plus de cent ans, ce complexe thermal iconique accueille visiteurs et locaux en quête de détente dans des eaux aux vertus curatives. 

Que vous soyez amateur d’histoire, d’architecture ou tout simplement adepte des séjours 100% relaxation, vous serez enchanté de visiter les thermes Gellért de Budapest ! Ce complexe offre une véritable escapade dans le temps. Un plongeon dans une ambiance à la fois luxueuse et apaisante. Découvrez pourquoi ce lieu emblématique de Budapest est un passage incontournable pour tous les voyageurs en city trip dans la capitale hongroise.

Détendez-vous aux bains Gellért

Une journée SPA à Gellert

Profitez d’une journée de détente dans un environnement exceptionnel au cœur de Budapest. Piscine, hammam, sauna, massage… dans des eaux chaudes aux vertus naturelles.

Présentation des Bains Gellert de Budapest

Magnifique bâtiment des thermes Gellért de Budapest

Les Bains Gellért se situent au pied de la colline Gellért, sur la rive ouest du Danube. L’ensemble fait donc partie du quartier de Buda. 

Une localisation plutôt pittoresque pour des thermes. En effet, ils sont en plein cœur de la capitale hongroise. D’ailleurs, en traversant le pont reliant les rives droite et gauche du Danube comme en marchant à flanc de colline, il est difficile de s’imaginer qu’un tel lieu se cache par ici ! Pour tout cela, ces bains comptent parmi les lieux incontournables à visiter à Budapest

Il faut aussi savoir que le complexe est directement relié à l’hôtel Gellért. Il s’agit de l’un des plus prestigieux établissements de la capitale hongroise. Un bon secteur où dormir à Budapest puisqu’il bénéficie d’un accès facile vers le centre-ville à pied ou en transports publics.

Petite histoire des bains Gellért

Au début du 20e siècle, Budapest souhaitait renforcer son image de « ville des bains ». À cette époque, les autorités locales prenaient conscience du potentiel touristique et médical de leurs sources thermales. Inspirée par la popularité croissante des stations thermales en Europe, la ville souhaitait se doter d’un établissement luxueux qui puisse répondre à la demande croissante des visiteurs en quête de bien-être, tout en préservant la tradition locale des bains.

Le site des Bains Gellért avait déjà été utilisé pour ses sources thermales bien avant la construction du complexe actuel. En effet, dès l’époque romaine, les sources thermales de Budapest étaient exploitées pour leurs vertus curatives. Durant le Moyen Âge, des bains médiévaux se trouvaient à l’emplacement des thermes Gellért. Plus tard, sous l’occupation ottomane au 16e siècle, des bains turcs avaient été construits pour exploiter les eaux chaudes naturelles. Le site est donc chargé d’histoire en tant que lieu de soins et de relaxation.

Budapest compte de nombreux établissements thermaux. Ne manquez pas les plus beaux et les plus grands d'Europe : découvrir les bains Széchenyi

Un projet d’envergure

La construction des bains Gellért a débuté au début des années 1910 et s’est achevée en 1918. Le choix du style art nouveau pour le complexe thermal et l’hôtel Gellért attenant correspondait au goût de l’époque pour les bâtiments sophistiqués et élégants. Ce projet monumental fut un véritable symbole de la grandeur architecturale et culturelle de Budapest.

L’objectif des architectes Artúr Sebestyén, Ármin Hegedűs et Izidor Sterk était de créer un établissement thermal de luxe qui se démarquerait à la fois par sa fonctionnalité et par sa beauté. Le complexe devait non seulement attirer l’aristocratie hongroise, mais aussi une clientèle internationale en quête de soins thermaux prestigieux.

Bains Gellért & Palinka

Profitez de la détente dans les eaux thermales et le décor exceptionnels des thermes Gellért de Budapest puis savourez l’alcool local à l’occasion d’une dégustation.

Attention, l’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Une architecture remarquable

Inaugurés à la fin de la Première Guerre mondiale, les bains Gellért sont rapidement devenus un symbole de l’élégance et du bien-être à Budapest. Malgré la destruction d’une partie du complexe, pendant la Seconde Guerre mondiale, les thermes ont su préserver leur charme d’origine. Des rénovations ont eu lieu au fil des décennies pour restaurer leur splendeur et répondre aux besoins des visiteurs modernes. L’essence des bains historiques reste, encore aujourd’hui, intacte.

Dès l’entrée, le visiteur est accueilli par des colonnes imposantes, des mosaïques détaillées et des vitraux colorés. L’ensemble crée une ambiance majestueuse et apaisante. À l’intérieur, chaque pièce révèle une décoration soignée, mêlant élégance et tradition. 

Au fil des salles, les visiteurs découvrent une succession de bains. Les piscines sont entourées de sculptures et de carrelages luxueux, tandis que les plafonds ornés de motifs géométriques amplifient la splendeur du lieu. Cette architecture soignée fait des thermes Gellért bien plus qu’un simple complexe thermal : c’est un véritable voyage dans le temps. 

Une eau thermale vertueuse

L’eau thermale des bains Gellért provient de sources riches en minéraux, notamment en calcium, magnésium et sulfate. Ces éléments sont connus pour leurs bienfaits sur la santé, en particulier pour soulager les douleurs articulaires, les troubles de la circulation et d’autres problèmes inflammatoires. 

Les eaux chaudes qui alimentent les bassins du complexe atteignent des températures allant de 35 à 40°C, procurant ainsi une expérience relaxante et thérapeutique. Les visiteurs peuvent ainsi profiter des vertus naturelles de ces eaux, qui sont utilisées tant pour des traitements médicaux que pour la détente. 

Pour autant, les bains Gellért ne sont pas réservés aux soins, bien au contraire ! Les piscines offrent des instants de détente, mais également de rire, de fun entre amis, famille ou en couple. Dans les piscines extérieures, place à la nage plus sportive, aux plongeons comme au bain… de soleil !

Que faire aux thermes Gellért ?

Piscine centrale, la plus belle au coeur des bains Gellért

Les thermes Gellért offrent une expérience variée qui combine détente, soins et exploration. Voici les activités principales à faire lors de votre passage au sein de l’établissement :

1. Profiter des piscines thermales

Voilà qui semble assez évident ! Aux thermes Gellért, il faut bien sûr profiter des nombreuses piscines à l’eau vertueuse. Elles sont toutes accessibles une fois à l’intérieur de l’établissement. Voilà qui donne envie de passer d’un bassin à l’autre, d’une eau fraiche à une des plus chaudes !

Bains extérieurs : Détendez-vous dans les différentes piscines, dont certaines offrent une vue magnifique sur la colline Gellért et le Danube.

A l’intérieur comme à l’extérieur, les températures des bassins sont variées. En effet, chaque piscine possède une température différente. Il n’y en a pas deux pareils ! Celles-ci vont de 26°C à 40°C, ce qui permet d’adapter votre expérience en fonction de vos préférences.

Croisière et bains Gellért

Combinez les plus belles expériences à vivre à Budapest ! Une croisière de 80 minutes sur le Danube, un cocktail (avec ou sans alcool) et la détente dans des bains magnifiques… quoi de mieux pour une city trip réussit ?

2. Se détendre dans les saunas et hammams

Les thermes Gellért proposent un sauna finlandais. Profitez des bienfaits de la chaleur sèche dans ce sauna. C’est notamment idéal pour la relaxation et la désintoxication du corps

Le hammam turc traditionnel vous plongera, quant à lui, dans une atmosphère humide et chaude. Cette activité est reconnue pour détendre les muscles (idéal après une journée sportive à visiter les incontournables de Budapest !), favoriser la circulation du sang, éliminer les toxines. C’est aussi un très bon moyen de nettoyer la peau grâce à l’ouverture des pores permise avec la chaleur humide. Hydratation, réduction du stress, amélioration de la respiration, stimulation cardiaque… en voilà de bonnes raisons pour venir profiter du hammam des thermes Gellért de Budapest !

Il est important de noter que le sauna comme le hammam ont un vrai impact sur le corps. Ce n’est pas une activité à prendre à la légère ! Attention pour les femmes enceintes par exemple.

Coupoles et verrières au coeur des thermes

3. Massages et soins 

Les thermes Gellért proposent toute une gamme de massages à faire seul ou en duo. La visite des bains sera donc une bonne occasion de s’offrir un instant de détente ultime ! Réservez un massage relaxant ou thérapeutique pour soulager les tensions musculaires et favoriser le bien-être. Rien de tel après une journée bien remplie à la découverte de Budapest !

Les thermes proposent divers soins, comme des enveloppements corporels et des soins de la peau, en fonction de vos envies. 

Quelques offres coup de cœur qui pourront vous séduire :

L’Aroma-massage : un massage complet du corps à faire après le bain pour une détente maximale. Le parfum des plantes aromatiques (à choisir parmi les 5 propositions) aide à relâcher toutes les tensions. Le massage idéal pour dire bye-bye au stress et profiter des vacances.

Luxury refreshing : ce massage d’une durée de 60 minutes va détendre les muscles en profondeur. Les thérapeutes utilisent la méthode suédoise soit un massage plus vigoureux.

C’est un soin qui favorise la circulation du sang dans l’organisme et améliore le bien-être général.

Il est possible de profiter d’un massage seul ou en duo, il suffit de préciser cela lors de la réservation. 

Notez que celle-ci est indispensable, car les créneaux sont pleins plusieurs jours en avance.

4. Explorer l’architecture et l’ambiance

Prenez le temps d’admirer l’architecture art nouveau des bains, avec ses mosaïques colorées, ses sculptures et ses vitraux. N’oubliez pas de capturer la beauté des lieux, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Vous pouvez prendre des photographies, bien sûr. Par contre, soyez vigilant, tout d’abord avec votre matériel. Vous vous trouvez dans des bains, il y a de l’eau et de l’humidité partout donc prévoyez un sac à suspendre aux patères une fois le téléphone ou appareil photo rangé. Ensuite, veillez à ne pas prendre les autres visiteurs en photos. Ici tout le monde est en maillot de bain, en train de profiter de l’eau thermale… et n’a pas forcément envie de finir sur les réseaux sociaux des autres !

Piscines extérieures à découvrir lors de la visite des thermes Gellért de Budapest

5. Profiter de la vue à l’intérieur comme à l’extérieur

Quand on parle de panorama, on pense plutôt à un beau paysage au-dehors. Et bien, si c’est le cas au niveau des piscines extérieures, le décor n’est pas en reste à l’intérieur ! Les thermes Gellért possèdent l’une des plus belles piscines intérieures. Elle se situe au cœur du bâtiment, cernée par de grandes colonnes et illuminée par une verrière.

Prenez l’escalier pour grimper à l’étage. Une coursive fait tout le tour du bassin avec des fauteuils et transats où se détendre. Parfait pour sécher après la nage, fermer les yeux et rêver dans ce cadre exceptionnel !

N’oubliez pas, bien sûr, de profiter aussi des piscines extérieures. Si vous visitez Budapest au printemps ou en été, vous apprécierez d’autant plus le lieu baigné de soleil. 

Consultation médicale : Pour ceux qui recherchent des traitements médicaux, des consultations peuvent être disponibles pour évaluer vos besoins spécifiques.

Visiter les thermes Gellért de Budapest : en pratique 

Le hall dévoile la beauté de l'architecture Art Nouveau du lieu

Préparez votre visite des thermes Gellért de Budapest avec les informations essentielles. 

Horaires d’ouverture 

Les thermes Gellért de Budapest ouvrent tous les jours de 9h à 19h. La dernière entrée se fait 1h avant la fermeture. Les visiteurs doivent quitter les bains au maximum à 18h40 pour se rendre dans les vestiaires.

L’accès au sauna et au hammam se fait entre 10h et 18h.

L’accès aux piscines extérieures et aux terrasses dépend essentiellement des conditions météorologiques du jour. Vous pourrez généralement en profiter du printemps jusqu’à l’automne (mi-octobre). 

Pensez à vérifier sur le site internet officiel des thermes Gellért avant votre venue. Des journées de maintenance peuvent provisoirement imposer une fermeture de certains bassins.

Les services de spa et de massages sont disponibles aux horaires d’ouverture des bains. En revanche, la réservation est fortement recommandée plusieurs jours avant votre visite. Le planning sera très vite plein ! 

Tarifs d’entrée 

Le tarif d’entrée aux thermes Gellért varie en fonction de la saison mais aussi du jour de la semaine. 

Ainsi l’accès à la journée avec un casier pour ranger ses affaires sera de 42 €

Les enfants de moins de trois ans ne payent pas l’entrée aux thermes. En revanche, l’eau thermale n’est pas accessible aux bébés. Soyez vigilant.

L’entrée avec bain privé de 90 minutes pour deux personnes sera au tarif de 20 000 Ft / 50€.

Les tarifs des massages dépendent de leur durée, 20 minutes ou 45 minutes.

Les massages classiques sont à 10 800 Ft / 27€ pour 20 minutes et 18 000 Ft / 45,50€ pour 45 minutes. Les massages premium de 60 minutes coutent 26 000 Ft / 65,50€ pour une personne et 48 000 Ft / 121€ en duo.

La pédicure de 30 minutes est au tarif de 6500 Ft / 16,30€

Réserver une journée aux thermes

Profitez d’une journée de détente dans un environnement exceptionnel au cœur de Budapest. Piscine, hammam, sauna, massage… dans des eaux chaudes aux vertus naturelles.

Des services sont disponibles comme :

Une cabine privée pour se changer à 1000 Ft / 2,50€

Une serviette de bain au tarif de 6600 Ft/ 16,60€

Des maillots de bain homme / femme au prix de 6000 Ft / 15€

Des tongs en plastique à 4000 Ft / 10€

Les thermes Gellért possèdent également une boutique avec des produits de bain, huiles, savons et différents accessoires.

Mosaïques qui habillent les décorations des thermes Gellért de Budapest

Quelques conseils pour profiter des thermes Gellért

  • 1 – Pour éviter la foule dans les bains et les allées des thermes Gellért, choisissez bien le jour de votre visite. Tôt le matin ou en fin d’après-midi, il y a généralement un peu moins de monde. C’est aussi préférable de s’y rendre en semaine. Il y a moins de monde que le week-end et en plus, c’est moins cher !
  • 2 – Prévoyez entre 2h et 4h pour profiter pleinement des thermes Gellért. Ce laps de temps vous permettra de découvrir et essayer chaque bassin, le sauna et le hammam. Il faudra envisager une heure ou plus si vous prévoyez des soins et des massages. 
  • 3 – A l’entrée, on va vous confier un bracelet. Celui-ci permet d’entrer dans les thermes pour accéder aux espaces où se changer, aux douches et aux différents bassins. Il sera également indispensable pour ouvrir et fermer votre casier et ainsi stocker vos affaires en toute sécurité.
  • 4 – Pensez à venir avec votre maillot de bain, votre serviette de bain et idéalement avec des tongs en plastique pour vous déplacer facilement dans les couloirs de l’établissement sans glisser ! Un bonnet de bain sera demandé dans certains bassins (notamment le plus grand destiné à la nage). Mettez-le dans votre sac au cas où…
  • 5 – Les enfants de moins de 14 ans ne peuvent pas bénéficier de massages ni accéder aux saunas, aux hammams et aux bassins d’eau thermale situés à l’intérieur. La grande piscine reste accessible aux enfants sous réserve qu’ils sachent nager. 
    Les couches de natation sont interdites. Les enfants doivent donc être propres pour avoir le droit de se baigner.

Découvrir Budapest à vélo

Partez à la découverte de Budapest à vélo avec cette visite guidée hors des sentiers battus. 3 heures aux côtés d’un français passionné pour apprendre tous les secrets de la capitale.

Venir visiter les thermes Gellért de Budapest

Pendant votre séjour à Budapest, vous pourrez facilement organiser votre visite des thermes Gellért. Ils se situent à proximité du centre-ville dans le quartier de Buda, au pied de la colline Gellért et sont bien desservis par les transports en commun.

En transports en commun

Métro : prenez la ligne M4 et descendez à la station Szent Gellért tér. La sortie de la station est à quelques pas de l’entrée des thermes.

Tramway : les lignes 47 et 49 s’arrêtent également à la station Szent Gellért tér, juste en face des thermes. La ligne 19 longe la rive ouest du Danube et dessert la même station.

Bus : les bus de la ligne 7 s’arrêtent à proximité, à l’arrêt Szent Gellért tér.

Visite et détente

Planifiez votre journée de découverte de Budapest avec le bus hop-on hop-off. Il vous arrête dans tous les lieux incontournables de la ville. Puis finissez par un peu de détente aux bains Gellért !

À pied

Si vous logez dans le centre de Budapest, vous pouvez facilement vous rendre aux thermes Gellért à pied ou à vélo. L’établissement se situe à 5-10 minutes de marche du Pont de la Liberté (Szabadság híd). La traversée du Danube permet de rejoindre le grand marché couvert (le Nagycsarnok), la rue piétonne centrale (Vaci utca), le quartier des ruins bars ou encore de la grande synagogue de Budapest.

En voiture 

Il est possible de venir en voiture aux bains Gellért, en revanche, il faut savoir qu’il n’est pas simple de trouver une place de stationnement. Des parkings sont disponibles à proximité des thermes, mais ils peuvent être rapidement complets, surtout en haute saison. Vous pouvez également trouver des places dans les rues avoisinantes, mais cela reste limité et souvent payant.

En taxi et VTC

Les taxis et services de VTC sont disponibles partout à Budapest. Les thermes Gellért étant un site touristique bien connu, il est facile de demander à un taxi ou un VTC de vous y emmener. Il est recommandé d’utiliser une application pour les courses (comme Bolt ou Uber) afin d’éviter les surcharges.

FAQ : préparer sa visite des bains Gellért de Budapest

Les réponses à toutes vos questions pour préparer votre visite des thermes Gellért de Budapest.

Où se situent les thermes Gellért de Budapest ?

Les thermes Gellért se trouvent dans le quartier de Buda, au pied de la colline de Gellért et à deux pas du Pont de la Liberté.

L’accès aux thermes Gellért est-il payant ?

Oui, l’entrée est payante. Des frais supplémentaires s'ajoutent pour des soins et massages.

Faut-il réserver son entrée aux bains Gellért ?

Il est préférable de réserver son entrée en ligne. Cela évite de faire la queue à l’entrée.

Peut-on bénéficier de massages aux thermes Gellért ?

Oui, il existe un spa qui propose toute une gamme de massages. Il est impératif de réserver plusieurs jours en avance.

Les thermes Gellért sont-ils accessibles aux enfants ?

Les enfants de moins de 3 ans ne peuvent pas utiliser les bains d’eau thermale. Les enfants de moins de 14 ans ne peuvent pas bénéficier de massage. Il faut consulter les règlementations en détail.

Combien de temps prévoir au sein des bains Gellért ?

Vous pouvez aisément apprécier une journée complète aux thermes Gellért. Pour un court city trip à Budapest prévoyez un minimum de 2/3 heures pour avoir le temps de profiter de l’ensemble du complexe.

Quand venir aux thermes Gellért ?

Nous vous recommandons de venir aux thermes Gellért un jour de semaine. Préférez le matin à l’ouverture ou la fin de journée pour que la foule soit moins dense !

Avis & conclusion

Les Bains Gellért sont bien plus qu’un simple complexe thermal ; ils représentent une véritable immersion dans l’histoire et le patrimoine culturel de Budapest. Avec leur architecture majestueuse de style art nouveau, leurs eaux thermales aux bienfaits thérapeutiques reconnus et une ambiance unique, ils offrent une expérience qui allie détente, bien-être et découverte. Que vous soyez en quête de relaxation après une journée de visites ou curieux de découvrir l’une des traditions les plus emblématiques de la capitale hongroise, une visite aux Thermes Gellért est un incontournable.

J’ai été particulièrement enchantée par la succession de bains à l’intérieur du complexe. Les salles sont somptueuses, si grandes avec tant de fresques… Impossible de s’ennuyer pendant qu’on barbote dans l’eau ! Il suffit de s’asseoir, se détendre et observer pour en prendre plein les yeux. L’établissement commence à être un peu vieillissant. Pour autant, ça fait finalement partie du charme global du lieu. Se baigner dans les eaux thermales de Gellért, c’est faire un voyage dans le temps.
N'oubliez pas de monter admirer la vue sur la piscine centrale. C’est le joyau des bains Gellert. Un vrai coup de cœur !

Manon

Journaliste globe-trotter, j'aime parcourir le monde, entre longs voyages au bout du monde et city trip. Je partage avec plaisir mes découvertes, coups de cœur et astuces de voyage.