Parlement de Budapest à découvrir de nuit.

Où dormir à Budapest ?

Planifier un city trip à Budapest passe forcément par la case logement ! Il est essentiel de se renseigner sur les quartiers, leur ambiance ainsi que sur l’accessibilité possible afin de trouver le meilleur endroit où poser ses valises. Pas de stress, voici les conseils indispensables pour savoir où dormir à Budapest ! Préparez au mieux votre arrivée dans la capitale hongroise.

Découvrez une sélection d’hébergement au cœur de Budapest, adaptée à vos envies ainsi qu’à votre budget. 

Présentation des quartiers principaux où dormir à Budapest

Dormir à Budapest pour admirer la ville de nuit

Budapest est une ville extrêmement grande, sa superficie correspond à cinq fois celle de Paris ! Si les transports en commun y sont bien développés dans le centre, ce n’est pas forcément le cas dès que l’on s’éloigne un peu plus dans les arrondissements plus périphériques. Il est donc important de bien visualiser Budapest, les quartiers centraux, les visites et activités que l’on souhaite faire pour trouver le meilleur endroit où dormir à Budapest. 

Le centre de Budapest se divise en quartier qui regroupe les activités et sites incontournables à visiter. 

Belvaros est le quartier le plus central de Budapest, permettant de rayonner vers tous les lieux emblématiques. C’est ici que se trouvent la rue Vaci et ses nombreux commerces pour faire du shopping.

Erzsébetvaros est un vaste quartier qui début au niveau de la Grande Synagogue, qui englobe donc le quartier juif, le quartier animé des ruins bars. Il s’étale également jusqu’au Bois de la Ville en passant par le grand axe d’Andrassy Ut. Il y a donc des ambiances très variées dans ce quartier.

Lipotvaros est le quartier qui concentre quelques sites incontournables, à savoir le Parlement et la Basilique Saint-Étienne. Quartier un peu plus chic, il permet de découvrir Budapest à pied.

Le quartier du château se situe sur la colline du château et possède comme point d’attraction majeur le Palais Royal. Sur cette rive du Danube, les petites ruelles de Buda abritent les musées, les lieux plus historiques avec beaucoup de charme.

Ferencvaros se situe au sud de Pest. Ce quartier compte de nombreux marchés, des boutiques et des ruelles calmes. Il s’agit d’un quartier traditionnellement ouvrier, mais également étudiant. En plein développement, ce quartier voit régulièrement ouvrir de nouveau commerces, bars, restaurants…

Maintenant que vous avez le plan de la ville en tête ainsi qu’une idée de l’ambiance de chacun des quartiers du cœur de Budapest, vous pouvez facilement trouver où vous loger !

Budapest Card

Pour préparer au mieux votre séjour à Budapest, pensez au city pass qui vous permettra de prendre les transports en commun, de découvrir de nombreux sites incontournables et de profiter un maximum !

Où dormir à Belvaros : au cœur des activités

Le quartier de Belvaros est aussi appelé la « ville intérieure », un surnom qui lui va comme un gant. C’est LE cœur de Budapest. Le Danube d’un côté, le quartier juif et ses animations de l’autre, le Parlement et la Basilique Saint-Étienne à deux pas, les musées tout autour, les bains non loin tout comme la colline du château de l’autre côté du pont… Toutes les attractions de la ville sont à seulement quelques pas.

Pour toutes ces raisons, Belvaros est sans aucun doute le meilleur quartier pour loger à Budapest le temps de son city trip. En plus d’être un secteur dynamique – tout en restant calme la nuit – pratique et très sûr, c’est également un lieu magnifique. En effet, Belvaros est classé au Patrimoine mondial de L’UNESCO. Que demander de plus ?

Pour loger à Belvaros, il faudra s’y prendre un peu en avance, car c’est un quartier assez prisé. Côté prix, Budapest possède une offre assez variée permettant à tous les budgets de trouver chaussure à leur pied pour dormir à Belvaros.

Les incontournables de Belvaros :

Si vous optez pour ce quartier de Budapest, vous serez à proximité de :

  • La rue Vaci et des artères commerçantes
  • Le Musée du Métropolitain
  • Le jardin Karoly et le musée littéraire Petőfi
  • Le pont Elisabeth

Sélection de logements à Belvaros : 

Gamme de prix :
Budapest Holiday Appartments
Cet hôtel est situé à seulement 150m de la station de métro Deak Ferenc, qui permet de rayonner vers tous les coins de la ville. Le rapport qualité/prix est excellent pour ces appartements hôtels comprenant une salle de bain privative et une kitchenette. Selon la saison, le tarif de la chambre double débute à 75€ la nuit.
Gamme de prix :
Ramada by Wyndham Budapest City Center
Ce magnifique hôtel possède une terrasse sur le toit pour un petit déjeuner avec une vue incroyable. Il se situe dans une rue calme, à 50m de Váci ut. Idéal pour se déplacer à pied, faire des visites comme du shopping. Les chambres doubles avec petit déjeuner séduiront particulièrement les couples en city trip. Les tarifs commencent partir de 110€ par nuit.
Gamme de prix :
Gerlóczy Boutique Hotel
Récemment rénové, cet hôtel a su conserver le charme historique du bâtiment datant de 1892. Chaque chambre possède une belle atmosphère avec une décoration mélange d’art déco, bobo-chic et de modernisme. Un restaurant gastronomique sur place permet de compléter le séjour. Les tarifs sont en moyenne autour de 130€ la nuit.

Loger à Lipótváros : à deux pas des visites incontournables à Budapest

Place Szabadsag au coeur du quartier Lipotvaros à Budapest

Tout comme Belvaros, Lipotvaros est un quartier extrêmement bien placé à Budapest, légèrement plus au nord que le précédent. C’est incontestablement un quartier à découvrir lors de son city trip à Budapest puisque c’est ici que se trouvent le Parlement et la Basilique Saint-Étienne. 

Ne manquez rien des essentiels à découvrir dans le centre ville avec notre sélection : incontournables à visiter à Budapest

Les amateurs de musées seront également enchantés de séjourner à deux pas des nombreuses expositions et visites à faire pendant son séjour. La particularité du quartier de Lipotvaros est sans conteste la richesse de son architecture. Ici les allées sont plus larges, les immeubles assez hauts et de style essentiellement art nouveau. La place Szabadsag ou encore l’esplanade Kossuth Lajos devant le parlement en témoigne. 

Contrairement à d’autres villes, ce quartier de Budapest parvient à être aussi intéressant de jour que de nuit. En effet, quand les musées ferment leurs portes, les restaurants et les bars ne sont jamais très loin. La rue Zrinyi comme les rues autour de la basilique Saint-Étienne séduiront les amateurs de bons restaurants, de soirées chaleureuses comme de promenade le long du Danube. 

Le long des quais, les bateaux sont nombreux à proposer des croisières sur le Danube. En longeant dans ce quartier qui s’étend au nord jusqu’au pied de l’île Marguerite, vous pourrez idéalement profiter d’une balade nocturne, voire d’un repas flottant, et admirer les lumières de Budapest. Toute la beauté de Budapest est réunie à Lipotvaros, vous serez forcément sous le charme de la ville. 

Les lieux d’intérêt de ce quartier de Budapest :

Si vous optez pour le quartier de Lipótváros, vous pourrez facilement vous rendre :

  • à l’incontournable Parlement de Budapest
  • à la basilique Saint-Étienne
  • sur la Place de la Liberté (Szabadsag ter)
  • à l’Opéra national Hongrois
  • à l’île Marguerite
  • aux quais des départs de croisières sur le Danube

Sélection de logements où dormir à Lipotvaros : 

Gamme de prix :
Jazzy Vibes Parliament Rooms and Ensuites
Cet hôtel se situe à deux pas de la station de métro Kossuth et du Parlement de Budapest. Le bâtiment historique propose plusieurs types de chambres avec lit double, lits jumeaux ou triples, idéal pour les séjours entre amis à Budapest. Le rapport qualité/prix est vraiment intéressant, avec des chambres dès 65€ la nuit.
Gamme de prix :
Hotel President
Cet établissement de standing est idéalement situé, à 5min de la basilique Saint-Étienne, entre des bâtiments historiques remarquables (Chambre de Commerce, Banque Nationale de Hongrie). Il possède son propre centre de soin et une terrasse panoramique pour des couchers de soleil incroyable. Le parfait séjour romantique à partir de 100€ la nuitée.
Gamme de prix :
Áurea Ana Palace by Eurostars Hotel Company
Si vous avez envie de marcher dans les pas de Sissi l’impératrice et de dormir dans un décor de rêve, alors cet hôte lest fait pour vous ! L’établissement 5 étoiles propose un service de transfert vers l’aéroport ainsi que de location de voiture. Après la tournée des bains de Budapest, vous pourrez continuer la relaxation au spa de ce palace. Chambres doubles à partir de 170 €.

Où dormir dans le quartier des ruins bars : idéal pour faire la fête 

Le quartier Erzsébetvaros regroupe la grande majorité des logements de Budapest. C’est aussi un quartier qui concentre un nombre incalculable de bars et de restaurants. Pour autant, ce vaste quartier présente des ambiances assez variées en fonction de ses rues. De ce fait, nous l’avons découpé en plusieurs catégories afin de vous permettre de trouver le parfait lieu où dormir à Budapest en fonction de vos envies.

Si vous avez choisi Budapest pour un city trip festif, alors pas de doute, le quartier des ruins bars est fait pour vous ! Ce secteur de quelques rues (passage Gozsdu, Kiraly utca, Dob ut…) des plus cosmopolites semble ne jamais vouloir dormir ! Dès le petit matin, les restaurants ouvrent leurs portes pour des petits déjeuners ou des brunchs en musique. Les animations se poursuivent et le volume augmente au fur et à mesure que les heures défilent ! 

Dormir non loin du Gozsdu passage pour faire la fête à Budapest

Le soir venu, toute la planète semble s’être donné rendez-vous dans ce quartier ! Français, anglais, espagnol, hongrois, italiens… Toutes les langues se mélangent. De toute façon, pas besoin de parler, il est plutôt temps de danser jusqu’au bout de la nuit ! Pendant la belle saison, les ruins bars offrent de magnifiques terrasses pour boire un verre au grand air avant de poursuivre sa soirée.

Le quartier des ruins bars, dynamique nuit et jour, est aussi idéalement situé pour découvrir Budapest. Le métro Deak Ferenc se situe à environ 500m par exemple. Ce sera un emplacement parfait où dormir.à Budapest pour un enterrement de vie de garçon ou de vie de jeune fille. C’est aussi un parfait secteur pour un week-end entre amis mêlant fête et visites.

Que faire dans ce quartier ?

Vous séjournez dans le quartier des ruins bars ? Le monde de la nuit s’offre à vous, mais pas seulement !

  • Découvrez le passage Gozsdu, animé du matin au soir
  • Visitez la grande Synagogue de Budapest
  • Visitez la Maison de la Terreur
  • Découvrez le musée-mémorial de Franz Litz
  • Parcourez Andrássy út.
  • Prenez un verre à l’incontournable Szimpla Kert

Sélection de logements dans le quartier des Ruins Bars de Budapest : 

Gamme de prix :
Hotel Gozsdu Court
Cet établissement se situe en plein cœur du quartier animé de Budapest, à l’entrée du passage Goszdu, ses bars, restaurants et boîte de nuit. Il est également à 1min de marche de la station Deak Ferenc pour relier tous les points stratégiques de Budapest. Un hôtel parfait pour un city trip festif avec une chambre double à partir de 89€.
Gamme de prix :
Barceló Budapest
En plus de proposer des hébergements de grand standing, un petit déjeuner sur place, l’hôtel possède également une salle de sport, un jardin intérieur et une terrasse avec vue sur la ville, un bar à cocktail et un restaurant. Le tout dans un quartier animé et cosmopolite. Les chambres doubles sont à partir de 140€.
Gamme de prix :
Budapest Harmony Apartments
Fiesta et grand confort riment avec cet hôtel situé au cœur du quartier des ruins bars de Budapest. Les penthouses possèdent tous un jacuzzi pour se détendre après avoir découvert la ville toute la journée et dansé toute la nuit ! Des chambres de standing avec vue pour environ 340€ la nuit.

Où dormir à Budapest près du Bois de la Ville : visites, bains et calme

Le quartier du Bois de la Ville ne manque pas d’intérêt lorsqu’on vient pour un city trip à Budapest. En effet, ce grand parc propose un grand nombre d’attractions et de visites. En plus c’est le parfait lieu pour un pique-nique ou une pause détente sous les arbres. 

Dormir dans un endroit paisible à Budapest : Bois de la Ville

Zoo de Budapest à découvrir en famille, incontournables bains de Széchenyi, château de Vajdahunyad sans oublier le Musée des Beaux-Arts ou le Palais de l’Art… Il y a de quoi faire sur place. Pour rejoindre les autres quartiers de Budapest, c’est facile, deux arrêts permettent d’emprunter le métro 1 en direction de Belvaros, Lipotvaros, du Parlement… 

Ce quartier un peu plus excentré du cœur de la ville reste tout de même très attractif, en couple comme en famille. Les tarifs sont un peu moins chers et les transports restent suffisamment nombreux et accessibles pour découvrir idéalement la ville. 

Côté vie nocturne, il est possible de rejoindre le sud du quartier juif aisément à pied ou en transports en commun. Facile, ainsi, de profiter des ruins bars et des nombreux restaurants. C’est donc un bon secteur où dormir à Budapest.

Les activités à proximité

Impossible de s’ennuyer dans le quartier du Bois de la Ville. Voici quelques activités à proximité :

  • Les bains Széchenyi
  • Le musée des Beaux-arts
  • Le Palais de l’Art
  • Le zoo municipal de Budapest
  • La place des Héros
  • Le château Vajdahunyad

Sélection de logements dans le quartier du Bois de la Ville : 

Gamme de prix :
Benczur Hotel
Cet hôtel tout en simplicité est installé au calme, au cœur du quartier des ambassades. La station de métro Bajza Utca est à seulement 350m, le Bois de la ville à environ 900m et toutes les activités qui vont avec. Un beau jardin et un restaurant permettent de trouver tout le confort sur place pour un tarif autour de 50€ la nuit.
Gamme de prix :
Lion's Garden Hotel
Ce magnifique établissement situé à 150m du parc possède son propre spa avec une incroyable piscine. C’est l’endroit idéal pour se détendre pendant son city trip à Budapest, après ses visites des musées alentour. Le rapport qualité/prix est vraiment très intéressant puisque les chambres doubles sont à partir de 130€ la nuit.
Gamme de prix :
Onyx Luxury Budapest
Établissement de standing, cet hôtel 4 étoiles comprend un jardin, une belle terrasse avec vue ainsi qu’un parking. Certaines chambres comprennent une petite cuisine, pratique pour les groupes, les familles ou les plus longs séjours à Budapest. Vous serez séduit par la décoration des chambres doubles disponibles à partir de 170€.

Loger dans le quartier du Château de Buda, au cœur de l’histoire de Budapest

Côté Buda, la colline du Château offre non seulement des vues magnifiques sur l’ensemble de la ville et le Danube, mais également une succession de ruelles charmantes. C’est le cœur historique de Budapest, un quartier d’ailleurs classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le quartier se divise en deux parties distinctes. Au sud : le Palais Royal et ses nombreux musées remarquables qui s’achèvent avec le Bazar du château en direction de la colline Gellert. Au nord : les rues plus anciennes et étroites permettent aux façades de style renaissance ou baroque de se succéder. Très charmant, ce secteur très touristique est plus animé en journée qu’en soirée. Parmi les visites incontournables : l’église Mathias, le bastion des pêcheurs ou encore le musée de l’hôpital souterrain.

Ce quartier est idéal pour un city trip romantique. Vous pourrez y trouver un logement douillet, profiter des visites la journée, des bains Gellert et bien sûr des promenades nocturnes avec une vue inoubliable sur le Danube et le Parlement éclairé. Ce quartier est davantage occupé par les locaux. Pour trouver une vie nocturne animée, il faudra traverser le pont de chaîne pour rejoindre le quartier de Belvaros ou le quartier juif du côté de Pest.

Aventure insolite

Découvrez les souterrains et nombreuses grottes du quartier du château de Buda.

Les activités incontournables du quartier

Si vous séjournez dans le quartier, voici quoi faire à deux pas de votre logement :

  • Le Palais Royal
  • La Galerie nationale hongroise
  • Le Silo, le funiculaire datant de 1870
  • L’église Mathias
  • L’Hôpital Souterrain
  • Le Bastion des Pêcheurs

Sélection de logements pour dormir à Budapest dans le quartier de la colline du château : 

Gamme de prix :
Aurora Apartments
Cet hébergement est une sorte de petit appartement avec la salle de bain partagée idéalement situé sur la colline du château. Décoré avec goût, il sera un agréable nid douillet pour se détendre après la visite du Palais royal et des nombreux musées. Les tarifs sont très accessibles : à partir de 57 € la nuit pour une chambre double.
Gamme de prix :
Buda Castle Hotel Budapest
Cet hôtel de standing propose des chambres idéalement équipées, mais également un restaurant et un charmant jardin pour se détendre. L’église Matthias se situe à moins de 200m, le pont de chaîne à 900m pour rejoindre les quartiers animés de Pest. Les chambres doubles sont proposées à partir de 130€ la nuit selon les périodes.

Les meilleures auberges de jeunesse de Budapest 

Beauté de Budapest et ses ponts la nuit

Budapest est une ville vivante et animée qui attire des visiteurs de tous horizons et de tous âges. L’activité nocturne de la capitale hongroise séduit de plus en plus de jeunes, en quête d’un mélange entre activités culturelles et fêtes jusqu’au bout de la nuit. À Budapest, le coût de la vie est également assez bas, ce qui permet aux petits budgets de s’offrir de super city trip et de profiter un maximum.

Plutôt en quête d’une ambiance conviviale et d’un hébergement à moindre coût, vous serez alors séduit par les auberges de jeunesse nombreuses à Budapest. Elles sont le meilleur moyen de faire des rencontres, d’organiser des visites en groupe, ou simplement de trouver un lit peu cher pour profiter un maximum de ce que la Perle du Danube peut offrir.

Voici nos deux auberges de jeunesse coup de cœur pour dormir à Budapest :

Gamme de prix :
Maverick City Lodge
Cette auberge de jeunesse est idéalement située, à 750m de la station Deak Ferenc Ter, à proximité du quartier des ruins bars comme des principales attractions de la ville. Une cuisine et un salon commun sont disponibles. Il est possible de choisir entre une chambre ou un lit en dortoir, à partir de 40€ la nuit.
Gamme de prix :
The Hive Party Hostel Budapest
Plus qu’une simple auberge de jeunesse, cet établissement propose également des fêtes et des concerts tous les jours ! Un bar est installé sur le toit, une discothèque dans la cour et le salon commun comme la terrasse permettent de se réunir. En plein centre de Budapest, à 500m de la station Deak Ferenc, l’auberge propose des lits en dortoirs à partir de 15€.

FAQ : où dormir à Budapest ?

Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Budapest ?

Le choix du quartier dépendra surtout de l’ambiance que vous souhaitez et du ton que vous allez donner à votre city trip. Pour un maximum de visite avec un peu de vie nocturne, le quartier de Belvaros est le plus sympa. Pour axer le séjour sur la vie nocturne, visez le quartier des ruins bars. En famille, le quartier du Bois de la Ville sera plus calme avec de nombreuses attractions.

Quels sont les avantages à séjourner en plein centre de Budapest ?

Budapest est une ville très étendue, mais les transports en commun sont plus nombreux au cœur de ville. Pour se déplacer plus aisément et avoir un maximum de visites accessibles à pied, il est préférable de séjourner dans le centre.

Quels sont les quartiers recommandés pour un city trip à petit budget ?

Budapest est une ville assez accessible, même les hébergements de grand standing sont plus accessibles que dans d’autres capitales européennes. Pour autant, c’est dans le quartier juif, à proximité des ruins bars que l’on trouve le meilleur rapport qualité/prix tout en étant très proche des principales activités de la ville.

Avis

Tous ces quartiers de Budapest présentent des avantages et offrent un grand nombre d’activités à proximité directe. J’ai ciblé cet article sur les quartiers centraux. Il est bien sûr possible de trouver des logements dans les quartiers plus périphériques de Budapest. Pour autant, comme les prix restent accessibles dans le centre, autant ne pas se priver ! Ainsi, il est très facile de se déplacer à pied au maximum ou de profiter des transports en commun présents en nombre dans l’hyper centre.

Maintenant que vous avez choisi où dormir à Budapest, poursuivez la préparation de votre séjour en découvrant comment rejoindre le centre-ville depuis l’aéroport de Budapest.

Manon

Journaliste globe-trotter, j'aime parcourir le monde, entre longs voyages au bout du monde et city trip. Je partage avec plaisir mes découvertes, coups de cœur et astuces de voyage.