Nuit sur la ville de Berlin

Où dormir à Berlin ?

L’organisation de votre city trip se précise. Vous vous demandez peut-être où dormir à Berlin ? Il est parfois difficile de faire un choix lorsqu’on ne connaît pas la ville. Séjourner dans le Mitte, Friedrichshain ou Neukölln, vous avez plusieurs options. Cela va dépendre de vos critères et de vos envies. Une famille avec enfants préfèrera sans doute un quartier tranquille. À l’inverse, un groupe d’amis recherchera peut-être plus un quartier festif, avec de nombreux bars et clubs. Dans cet article, nous vous donnons de précieux conseils sur où dormir à Berlin.

Mitte, le quartier historique où dormir à Berlin

Vous séjournez à Berlin pour quelques jours ? L’un des quartiers favoris des voyageurs pour leur city trip, c’est le Mitte.

Pourquoi choisir le Mitte ?

Le meilleur choix selon nous ❤

Le Mitte est l’endroit le plus connu de la capitale allemande. Il s’agit en effet du quartier historique de Berlin et de l’hypercentre de la ville. Le Mitte, c’est là où sont concentrés la plupart des sites touristiques de Berlin. Cette option est donc idéale si vous prévoyez de visiter l’île aux musées ou la tour de la télévision, d’aller explorer le Reichstag ou de passer la Porte de Brandebourg.

Lire notre article sur les incontournables de Berlin à découvrir lors de votre city trip.

Loger dans le quartier culturel de Berlin, c’est pratique. En effet, vous gagnez du temps car tous les monuments et attractions phares sont à proximité. Cela vous évite de perdre du temps dans les transports en commun. En revanche, loger dans le Mitte peut coûter cher. Le quartier étant central, il est aussi très prisé. Vous pouvez cependant opter pour un séjour en auberge de jeunesse plutôt qu’à l’hôtel.

Les incontournables du Mitte

📍 La tour de la télévision
📍 La porte de Brandebourg
📍 Le parc de Tiergarten
📍 Le Reichstag
📍 Le mémorial de l'Holocauste
📍 La place Gendarmenmarkt
📍 Unter den Linden, la plus célèbre avenue de Berlin
📍 L'île aux musées
Vue panoramique Berlin

Visites à ne pas rater dans le Mitte

Ne manquez pas la visite de l'île aux musées ainsi que celle du Reichstag. Pensez à acheter votre billet dès à présent pour plus de sérénité.

Notre sélection de logements dans le Mitte

Gamme de prix :
IntercityHotel Berlin Hauptbahnhof
Cet hôtel est idéalement situé dans le Mitte, à seulement 200 mètres de la gare centrale. Tout confort, moderne et avec des chambres spacieuses, on apprécie tout particulièrement son emplacement privilégié. L’hôtel se trouve à 1,5 km de la porte de Brandebourg et à seulement 10 minutes à pied du palais du Reichstag. Vous rejoindrez la Potsdamer Platz en moins de 30 minutes de marche. C'est un bon rapport qualité/prix pour un city trip à Berlin. Comptez en moyenne 115€ la nuit. Un petit-déjeuner est disponible en option.
Gamme de prix :
Generator
Nichée en plein cœur de Berlin, cette auberge de jeunesse propose des chambres joliment décorées, avec salle de bains privative. Un petit-déjeuner continental pourra vous être servi sur place. Vous séjournerez à moins de 2 km de la place Alexanderplatz, des cours historiques Hackesche Höfe et de la porte de Brandebourg. L'Île aux Musées de Berlin se trouve à 500 mètres à peine et la gare centrale de Berlin est implantée à 2 km du Generator Berlin Mitte. Un excellent hébergement notamment pour un séjour entre amis.
Gamme de prix :
Wilde Aparthotels Berlin, Checkpoint Charlie
A 200 mètres du Checkpoint Charlie, le Wilde Aparthotels Berlin, Checkpoint Charlie possède un jardin et un parking privé. Cet appart’hôtel nous séduit avec ses objets artisanaux, ses œuvres d'art et son mobilier. Les appartements possèdent une cuisine entièrement équipée, un coin repas ainsi qu’une salle de bains avec une douche à effet pluie. Cet hébergement conseillé pour un séjour en couple ou en famille.

Prenzlauer Berg, le quartier bohème où dormir à Berlin

Au nord-est de Berlin, Prenzlauer Berg séduit par son charme bohème et son ambiance conviviale.

Dormir à Berlin dans le quartier de Prenzlauer Berg

Pourquoi choisir Prenzlauer Berg ?

Prenzlauer Berg est un quartier pittoresque. Il est réputé pour ses rues pavées bordées de cafés chaleureux, de boutiques vintage et de parcs verdoyants. Il est, certes, un peu loin du cœur de la ville puisqu’il se trouve au nord-est de la ville. On aime son atmosphère artistique et libre. Il est très agréable de se promener dans ses rues, au gré des galeries d’art, des petits cafés, des bars originaux et des salles de concert. Quartier populaire devenu quartier branché, il est plébiscité par ceux qui souhaitent être plongés au cœur de la vie berlinoise.

Les incontournables de Prenzlauer Berg

📍 Le Mauerpark qui accueille le plus grand marché aux puces de Berlin et un karaoké en plein air le dimanche
📍 Le mémorial et le musée du mur de Berlin
📍 La kastanienallee, allée principale du quartier où on trouve de nombreux cafés et restaurants
📍 La synagogue de la Rykestraße, la plus grande de Berlin

Musée du mur de Berlin

Évitez les longues files d'attente pour ce musée particulièrement populaire en achetant votre billet d'entrée en ligne. Présentez votre billet directement sur votre mobile.

Notre sélection de logements dans Prenzlauer Berg

Gamme de prix :
BENSIMON apartments
Près du mémorial du mur de Berlin, le BENSIMON apartments Prenzlauer Berg dispose d'un jardin et vous offre un hébergement tout confort. Les logements comprennent une cuisine bien équipée, une salle de bains privative et certains sont dotés d'une terrasse ou offrent une vue sur le jardin.
Gamme de prix :
Pension Absolut Berlin
Un emplacement idéal car proche des transports en commun, une atmosphère cosy et chaleureuse et un prix attractif pour le quartier, cet établissement a tout pour plaire. Compter une centaine d'euros pour une chambre et même moins de 100€ si vous prenez l'option salle de bain partagée.

Friedrichshain, le quartier alternatif

Friedrichshain est un quartier animé et diversifié situé dans l’est de Berlin. Si vous souhaitez loger dans un quartier cosmopolite, attirant des résidents et des visiteurs du monde entier, Friedrichshain est une bonne option.

Pourquoi séjourner dans Friedrichstain ?

Friedrichshain possède une riche histoire, notamment en tant qu’ancien quartier ouvrier à l’époque de la RDA (République démocratique allemande). Les bâtiments industriels du passé ont été réhabilités en espaces culturels. Le quartier est d’ailleurs connu pour sa scène culturelle alternative. Des squats transformés en centres artistiques, des bars alternatifs, des clubs et des galeries d’art font partie intégrante de l’identité de Friedrichshain. C’est également dans ce quartier de la ville qu’on trouve l’East Side Gallery. Il s’agit d’une section préservée du mur de Berlin, devenue une galerie d’art en plein air. Des artistes du monde entier ont peint des fresques colorées et chargées de sens.

Les voyageurs qui choisiront Friedrichshain doivent savoir que le quartier abrite une vie nocturne trépidante. La rue Simon-Dach-Straße est célèbre pour ses bars, cafés et restaurants. Le quartier compte également plusieurs clubs emblématiques où les fêtards peuvent profiter de la musique électronique jusqu’au petit matin.

Les incontournables de Friedrichstain

Après la chute du mur de Berlin en 1989, des artistes du monde entier ont été invités à peindre sur une portion préservée du mur. En conséquence, l'East Side Galley, véritable galerie à ciel ouvert est devenue une manifestation artistique unique. Elle offre un aperçu captivant de l'histoire et de la réunification de l'Allemagne. Les fresques murales abordent divers thèmes tels que la liberté, la paix, la réunification, la joie, la souffrance et la lutte pour les droits de l'homme. L'une des peintures les plus célèbres c'est Le Baiser fraternel représentant Leonid Brejnev et Erich Honecker. Ce lieu est gratuit et vaut le détour lors de votre city trip à Berlin.
Plongez dans l'univers artistique de l'East Side Gallery

Notre sélection de logements pour séjourner dans Friedrichstain

Gamme de prix :
Le Michelberger Hotel
On aime les chambres modernes de cet hôtel à seulement 5 minutes à pied de la célèbre East Side Gallery et à 10 minutes de marche du quartier berlinois de Kreuzberg. Vous êtes idéalement situé avec des transports en commun à proximité. La station S-Bahn (train urbain) Warschauer Straße et la station de métro sont juste en face de l’hôtel. Vous êtes à 3 arrêts de l’Alexanderplatz et à 6 de la gare centrale.
Gamme de prix :
Kiez Hostel Berlin
Le Kiez Hostel Berlin propose des hébergements calmes dans le quartier central animé de Friedrichshain. À seulement 3 minutes à pied des célèbres discothèques Berghain et Watergate, l'auberge offre un accès privilégié à la vie nocturne animée de Berlin. Les chambres privées vous offriront le confort nécessaire pour un city trip à Berlin. L'East Side Gallery est à moins de 10 minutes de marche.

Kreuzberg et Neukölln, les quartiers branchés

L’est de Kreuzberg et le nord de Neukölln, voici deux quartiers épicentres du Berlin multiculturel et animé. Situés de part et d’autre du Canal Landwehr, ils restent toutefois assez centraux.

Pourquoi choisir Kreuzberg ?

Si vous venez dans la capitale allemande pour profiter de sa vie nocturne, le quartier de Kreuzberg va vous intéresser. Le nord Kreuzberg a été un bastion de la contre-culture et de la vie alternative depuis les années 1970. Ce fut un point chaud de l’activisme politique et social, notamment pendant la division de Berlin, étant donné qu’il est situé juste à côté du mur.
Le quartier est connu pour sa diversité culturelle. Il abrite une population cosmopolite avec des résidents issus de différentes parties du monde. On trouve d’ailleurs cette multiculturalité jusque dans la cuisine de ses restaurants, ses événements culturels et son ambiance.
A Berlin pour faire la fête ? Vous allez être servi à Kreuzberg. Cette partie de la ville est réputée pour sa vie nocturne vibrante. La zone autour d’Oranienstraße et de Kottbusser Tor regorge de bars, de clubs et de cafés animés.
Si vous séjournez à Kreuzberg, ne manquez pas les fresques murales. Berlin est l’une des capitales européennes du street art, et à Kreuzberg, cela prend tout son sens.

Street Art Berlin

Une visite guidée de la capitale allemande sur le thème du street art ? Une excellente façon de découvrir la ville et ses secrets. Si vous êtes passionné d'art urbain et curieux, cette visite va vous ravir.

Pourquoi choisir Neukölln ?

Pendant des décennies, le quartier de Neukolln a été jugé comme difficile. Le taux de criminalité était élevé et peu de touristes osaient s’aventurer dans cette partie de Berlin. Aujourd’hui, c’est un quartier prisé et aimé pour son côté branché, artistique et cosmopolite. L’âme artistique de Neukölln se reflète dans ses rues animées et ses multiples galeries d’art, cafés et bars branchés. Les graffitis colorés ornent les murs, transformant chaque coin de rue en une toile vivante. Les espaces alternatifs tels que les squats artistiques et les ateliers participatifs sont des incontournables pour les amateurs d’art. Le quartier doit son renouveau à tous les néo-berlinois créatifs qui ont su le révéler.
On aime flâner le long du canal Landwehr, sur le tronçon Maybachufer. C’est là que se tient le marché turc, chaque mardi et chaque vendredi. Un véritable temple aux délices pour tous les gourmands.

Les incontournables de Kreuzberg et Neukölln

📍 Oranienstraße, Weserstraße et Kottbusser Tor pour sa vie nocturne
📍 Le marché turc de Maybachufer
📍 Viktoriapark, parc naturel avec une vue panoramique sur Berlin
📍 Le musée juif de Berlin
📍 Flâner le long du canal Landwehr, sur le tronçon Maybachufer
📍 Görlitzer Park pour profiter de la verdure en ville
Viktoria Park berlin

Notre sélection de logements dans Kreuzberg et Neuköllen

Gamme de prix :
Leonardo Boutique Hotel Berlin City South
Découvrez le confort moderne au Leonardo Boutique Hotel Berlin City South, niché dans le calme du quartier de Rudow, au sud-est de Berlin. Cet hôtel vous offre une escapade paisible : commencez votre journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet et détendez-vous dans la véranda lumineuse avec une tasse de café. Nuit à partir de 145€.
Gamme de prix :
3 ROOMS - Zimmervermietung nähe
Récemment rénové, votre séjour chez l'habitant durable, situé dans le quartier de Neukölln à Berlin, s'annonce exceptionnel. Jardin, parking sur place, terrasse extérieure, cet établissement est apprécié par les couples qui lui attribuent la note exceptionnelle de 9,2 pour un séjour à deux. Comptez environ 80€ la nuit.
Gamme de prix :
Three Little Pigs Hostel
Avec des chambres privées à partir de 100€, optez pour un séjour dans ce charmant hostel. Installé dans un ancien couvent du XIXe siècle, il se trouve à seulement 10 minutes à pied de Checkpoint Charlie et de la place Potsdamer. L'auberge est bien desservie par la gare de train urbain S-Bahn Anhalter Bahnhof et plusieurs lignes de bus. Une excellente alternative pour les petits budgets sans lésiner sur votre confort.

Orania.Berlin

Gamme de prix :
Vous souhaitez vous faire plaisir lors de votre city trip ? Pourquoi ne pas vous offrir une nuit dans cet hébergement exceptionnel installé dans un bâtiment historique prisé par les artistes depuis sa construction en 1913. Niché dans le quartier animé de Kreuzberg à Berlin, Orania Berlin vous offre calme et confort haut de gamme.

Charlottenburg, le quartier chic

Envie de vous sentir tel un prince ou une princesse ? Direction le quartier de Charlottenburg et son célèbre château, joyau baroque qui respire la splendeur et le charme d’antan.

Pourquoi choisir Charlottenburg ?

Il est clair que l’ambiance à Charlottenburg est différente de celle de Kreuzberg ou Friedrichstain. Beaucoup plus calme et classique, ce quartier à l’ouest de Berlin a pourtant beaucoup à offrir. Il est idéal par exemple lors d’un second city trip à Berlin. Si vous connaissez bien le Mitte et l’hypercentre de Berlin, le quartier de Charlottenburg peut vous offrir d’autres horizons. Vous pouvez en profiter pour vous aventurer davantage dans la partie ouest de la ville et programmer une excursion à Potsdam.
Prévoyez aussi une promenade sur Kurfürstendamm. Il s’agit du boulevard commerçant le plus populaire de Berlin.

Les incontournables de Charlottenburg

📍 Kurfürstendamm, boulevard commerçant le plus populaire de la ville
📍 Le château de Charlottenburg
📍 Le musée Bröhan, musée d'art nouveau et art déco
📍 Le musée Berggruen, pour découvrir des œuvres de Picasso, Paul Klee ou Henri Matisse

Optez pour un city pass

Avec le city pass Berlin WelcomeCard, bénéficiez de 25% de réduction sur votre entrée au château de Charlottenburg.
Charlottenburg château Berlin

Notre sélection de logements dans Charlottenburg

Gamme de prix :
Sir Savigny Hotel, part of Sircle Collection
À seulement 400 mètres de la rue commerçante Kurfürstendamm, l'hôtel offre des chambres au design unique et des liaisons de transport pratiques. Les chambres, allant de l'Art nouveau au moderne, font partie de la collection Sircle et présentent un mobilier personnalisé, un éclairage unique et des tissus sophistiqués. La station de S-Bahn Savigny Platz, à 100 mètres, offre des trajets directs vers la gare principale de Berlin en 9 minutes. À seulement 10 minutes à pied, vous avez le zoo de Berlin et l'église historique du Souvenir Kaiser Wilhelm.
Gamme de prix :
Crowne Plaza Berlin City Centre Ku'damm
Cet hôtel 4 étoiles avec une piscine intérieure est situé à seulement 2 minutes à pied de la célèbre rue commerçante Kurfürstendamm. Bénéficiant d'une excellente accessibilité par les transports en commun, l'établissement offre un spa et des chambres tout confort. Profitez des massages et des installations de bien-être, dont une salle de sport moderne et un sauna gratuits. Idéalement situé, le Crowne Plaza Berlin se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Wittenbergplatz. À seulement 3 minutes à pied, découvrez le zoo de Berlin. Chambres à partir de 130€ la nuit.
Gamme de prix :
Leonardo Hotel Berlin KU'DAMM
Découvrez le charme du Leonardo Hotel Berlin KU'DAMM, niché dans le quartier élégant de Charlottenbourg à Berlin, à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Uhlandstraße. Installé dans un bâtiment rénové datant de 1897, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres spacieuses. L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes à pied de la gare de Berlin Zoologischer Garten. Détendez-vous sur la terrasse donnant sur le Kurfürstendamm et plongez dans le confort de cet hôtel au cœur de la capitale allemande. Chambres à partir de 90€ la nuit.

FAQ et conseils pour savoir où dormir à Berlin

Des questions subsistent ? N’hésitez pas à consulter notre FAQ ci-dessous pour savoir où dormir à Berlin ?

Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Berlin ?

Le quartier du Mitte est idéal car il est central et proche de toutes les attractions principales de Berlin.

Quels sont les quartiers favoris des voyageurs à Berlin ?

Les quartiers de Friedrichstain, Kreuzberg et Neuköllen sont particulièrement appréciés des voyageurs.

Où dormir à Berlin si je souhaite visiter en priorité le centre historique ?

Le quartier du Mitte est au cœur du centre historique de Berlin. La ville dispose d'un excellent réseau de transport en commun donc vous pouvez aussi opter pour des quartiers à proximité.

Quels sont les quartiers recommandés pour un city trip à petit budget ?

Kreuzberg est un quartier privilégié par les jeunes et qui propose donc des hébergements à prix attractifs, adapté aux plus petits budgets.

Où dormir à Berlin si je suis déjà venu ?

Charlottenbourg peut être une bonne option si vous connaissez déjà la ville.

Quels quartiers privilégier à Berlin si je veux m'imprégner de la vie berlinoise ?

Optez pour des quartiers typiques comme Kreuzberg et Neuköllen.

Quels types d’hébergements peut-on trouver pour dormir à Berlin ?

La capitale allemande offre une grande diversité au niveau des hébergements. Vous trouverez aussi bien des hôtels, des B&B que des chambres d'hôtes ou des auberges de jeunesse.

Notre avis sur où dormir à Berlin

Pour un premier city trip dans la capitale allemande, on vous conseille de choisir un hébergement dans le Mitte. En effet, opter pour le quartier historique c'est s'assurer d'avoir les lieux d'intérêt touristique à proximité. En plus, si vous ne disposez que de peu de jours sur place, cela vous évite de perdre du temps dans les transports. Si vous souhaitez vivre une expérience typiquement berlinoise, les quartiers de Friedrichshain et de Prenzlauer Berg sont de bons choix. Enfin, si vous souhaitez le calme et la tranquillité, Charlottenburg est parfait. Ce qui est bien à Berlin, c'est que vous bénéficiez d'un large choix d'hébergement. Pensez aussi à regarder du côté des auberges de jeunesse. Ils proposent souvent des chambres privées doubles ou familiales tout confort à des prix attractifs. Un bon compromis par exemple, si l'on veut séjourner dans le centre sans payer trop cher.
Julie

De Tenerife à Melbourne en passant par Berlin, Bratislava ou encore Madrid, je suis toujours partante pour une nouvelle aventure que ce soit pour un city trip de quelques jours… ou un long voyage sur plusieurs mois !