Que faire autour de Berlin ?
Berlin a déjà de quoi bien remplir un séjour, c’est certain. Mais si vous restez plusieurs jours, les alentours valent aussi clairement le détour. Entre sites historiques, nature préservée, lacs où se poser et villages chargés d’histoire, il y a plein d’options pour une escapade à la journée. Et promis, il y en a pour tous les goûts ! De Potsdam à Oranienburg, en passant par le Spreewald ou Wannsee, voici nos idées de sorties à faire autour de Berlin pour compléter votre séjour.
Un city trip à Berlin de prévu ? Avant toute chose, consultez notre article sur les incontournables !
- Potsdam, une excursion à faire autour de Berlin
- Visiter Oranienburg depuis Berlin et le camp de Sachsenhausen
- Autour de Berlin, faites une excursion à Dresde
- Cap sur la nature et les lacs à Brandebourg
- Ne manquez pas Spreewald, la Venise allemande
- Découvrez la station balnéaire de Warnemünde depuis Berlin
- Le charme de Wannsee, tout proche de Berlin
- La beauté de Erfurt, plus grande ville de Thuringe
- A faire autour de Berlin : visiter la ville portuaire d’Hambourg
- FAQ : que faire autour de Berlin ?
- Notre avis sur les excursions autour de Berlin
| Destination | À ne pas manquer | Réservation |
| Potsdam | Palais de Sanssouci, quartier hollandais, parcs classés à l’UNESCO | → Excursion et visite guidée |
| Oranienburg | Camp de Sachsenhausen, château baroque, lac Lehnitzsee | → Visite guidée du camp |
| Dresde | Zwinger, Frauenkirche, Grünes Gewölbe, Neustadt | → Billet + visite du Semperoper |
| Brandebourg-sur-la-Havel | Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, rivière Havel, nature et randonnée | |
| Spreewald | Réserve UNESCO, balades en barque ou kayak, villages sorabes, concombres du Spreewald | |
| Warnemünde | Phare, plage de sable, parc naturel de la Warnow, fruits de mer | |
| Wannsee | Lac de Wannsee, plage, Maison de la conférence, activités nautiques | → Circuit des sept lacs |
| Erfurt | Cathédrale Sainte-Marie, Krämerbrücke, vieille ville médiévale | → Visite guidée à pied |
| Hambourg | Speicherstadt, port, Elbphilharmonie, Planten un Blomen | → Croisière dans le port |
Potsdam, une excursion à faire autour de Berlin
Potsdam est une ville allemande empreinte d’histoire, de culture et de splendeur architecturale. Située à une vingtaine de kilomètres seulement de Berlin, la ville regorge de trésors qui témoignent de son passé royal.
À seulement 40 minutes en train de Berlin, Potsdam est une escapade parfaite pour une journée hors de la capitale. Ancienne ville royale, elle est connue pour ses palais somptueux, ses parcs inscrits à l’UNESCO. C’est une ville très différente de Berlin.
Le Palais de Sanssouci, entouré de jardins à la française, est le plus célèbre, mais vous pouvez aussi découvrir le Nouveau Palais, le château de Cecilienhof (lié à la fin de la Seconde Guerre mondiale), ou encore le quartier hollandais et ses maisons rouges typiques.
Côté nature, le parc de Babelsberg offre de jolies vues sur la Havel et une ambiance paisible pour se promener. La ville bouge aussi côté culture. Il y a des musées comme le Barberini ou encore le théâtre Hans Otto en bord de rivière.
Excursion et visite guidée de Potsdam
Si cette visite vous intéresse, on a également écrit un article complet : Visiter Postdam depuis Berlin.
Visiter Oranienburg depuis Berlin et le camp de Sachsenhausen
Située à une courte distance au nord de Berlin, Oranienburg est une charmante ville allemande. Nichée sur les rives de la Havel, cette ville pittoresque abrite des trésors cachés qui méritent d’être découverts.
À environ 35 km au nord de Berlin, Oranienburg est une petite ville allemande pleine de contrastes. Bordée par la rivière Havel, elle mêle charme discret, patrimoine historique et lieux de mémoire. On y vient surtout pour visiter le camp de concentration de Sachsenhausen, mais la ville mérite aussi qu’on s’y attarde un peu plus longtemps.
La visite, aussi bouleversante qu’indispensable, permet de comprendre la réalité de ce camp grâce à ses baraquements préservés, ses tours de garde, et un musée extrêmement bien documenté. Un lieu fort, à aborder avec respect et préparation.
Malgré cette histoire difficile, la ville d’Oranienburg offre aussi de belles échappées nature. Le lac Lehnitzsee, tout proche, est un petit coin tranquille pour se baigner, pique-niquer ou faire un tour en barque. Les environs sont traversés de sentiers boisés parfaits pour une balade à pied ou à vélo.
Visite du camp de concentration de Sachsenhausen depuis Berlin
Enfin, côté culture et gastronomie, Oranienburg vit au rythme de concerts en plein air, marchés artisanaux et festivals locaux. Les restaurants y servent aussi bien des spécialités traditionnelles comme le Schweinebraten (rôti de porc au chou rouge et pommes de terre) que des plats plus modernes, aux influences internationales.
Autour de Berlin, faites une excursion à Dresde
Envie d’une parenthèse culturelle hors de Berlin ? Direction Dresde, à environ 2h de train au sud. Surnommée la Florence de l’Elbe, cette ville au bord du fleuve impressionne par son patrimoine baroque et son ambiance artistique.
Le cœur historique de Dresde abrite des joyaux architecturaux comme le Zwinger, un palais baroque entouré de jardins, où se trouvent plusieurs musées, dont la Galerie des Maîtres anciens. Ne manquez pas non plus la Frauenkirche, reconstruite après la guerre, le palais royal, ou encore l’élégant Semperoper.
Dresde est aussi une ville de musées : le Grünes Gewölbe (Chambre Verte) présente une collection de bijoux royaux parmi les plus précieuses d’Europe. Et si vous aimez l’ambiance plus alternative, cap sur le quartier Neustadt, avec ses cafés, ses galeries et ses boutiques originales.
Côté cuisine, on vous conseille de goûter au Sauerbraten, au Stollen (spécialité sucrée locale) et de faire une pause dans l’un des nombreux salons de thé historiques.
Comment aller à Dresde depuis Berlin ?
Dresde se trouve à environ 200 km au sud de Berlin, ce qui en fait une excursion possible sur la journée si vous partez tôt.
- 🚆 En train : des trains directs (ICE ou RE) relient Berlin à Dresde en environ 2h. Départ fréquent depuis Berlin Hauptbahnhof.
- 🚗 En voiture : comptez environ 2h15 par l’autoroute A13, selon le trafic.
- 🚌 En bus : des compagnies comme Flixbus proposent des trajets à petit prix, avec un temps de trajet autour de 2h30 à 3h.
Une fois sur place, le centre-ville de Dresde se découvre très facilement à pied.
Billets pour le Semperoper à Dresde avec visite guidée
Cap sur la nature et les lacs à Brandebourg
Envie d’un bol d’air frais à proximité de Berlin ? Direction Brandebourg-sur-la-Havel, une petite ville pleine de charme à moins d’1h30 de la capitale. Ici, l’histoire se mêle à la nature dans une ambiance paisible et authentique.
En vous baladant dans le centre, vous croiserez des maisons à colombages, des ruelles pavées et des bâtiments historiques qui donnent à la ville un vrai cachet médiéval. Ne manquez pas la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, un superbe exemple d’architecture gothique, ainsi que la place de l’Hôtel de Ville, connue pour sa statue de Roland, symbole de justice et de liberté.
Mais ce qui fait vraiment la particularité de Brandebourg, ce sont ses paysages naturels. La ville est traversée par la rivière Havel, qui offre de jolies promenades et même des balades en bateau. Les parcs sont nombreux, et pour les amateurs de rando, le parc Märkische Schweiz, tout proche, est un vrai petit coin de paradis, avec ses collines douces, ses sentiers boisés et ses points de vue sur les lacs.
Une escapade parfaite pour alterner entre culture et nature pendant votre séjour à Berlin.
Ne manquez pas Spreewald, la Venise allemande
À moins de deux heures de Berlin, le Spreewald est une escapade nature idéale pour se ressourcer. Cette région, classée réserve de biosphère par l’UNESCO, est traversée par un réseau de canaux sinueux au cœur d’une forêt luxuriante. Ici, on navigue à bord de bateaux traditionnels à fond plat appelés Kahn, ou en kayak pour une version plus active. Le calme ambiant, la verdure et les reflets dans l’eau créent une atmosphère presque magique.
C’est aussi un paradis pour les amateurs de randonnée ou de vélo, avec des sentiers balisés qui traversent forêts, prairies et petits villages traditionnels. En chemin, vous croiserez peut-être un castor européen ou apercevrez un aigle pygmée si vous avez de la chance. La culture locale est bien présente, notamment à travers les villages sorabes aux maisons à colombages, les tenues traditionnelles ou encore la gastronomie.
Pour vous y rendre depuis Berlin, comptez environ 1h30 en train depuis Berlin Hauptbahnhof jusqu’à Lübbenau, la porte d’entrée du Spreewald. De là, vous pouvez louer un vélo, un kayak ou rejoindre un tour en barque. En voiture, c’est aussi très accessible, avec un trajet d’environ 1h15 par l’A13.
Découvrez la station balnéaire de Warnemünde depuis Berlin
Besoin d’un bol d’air marin pendant votre séjour à Berlin ? Direction Warnemünde, une charmante station balnéaire située sur les rives de la mer Baltique, accessible en environ 3 heures depuis la capitale. Avec ses plages de sable fin, ses eaux cristallines et son ambiance détendue, c’est une escapade parfaite pour changer de décor.
Le phare de Warnemünde, emblème de la ville, offre une superbe vue sur la mer et le port. Flânez le long de la promenade bordée de maisons colorées, de boutiques, de terrasses et de restaurants de fruits de mer.
Ici, l’atmosphère est authentique, conviviale, et clairement tournée vers l’océan. Les plus actifs pourront tester une séance de surf, de voile ou tout simplement profiter d’un moment de détente sur la plage, face au coucher du soleil.
Les alentours valent aussi le détour : le parc naturel de la rivière Warnow est un bel endroit pour une balade à pied ou à vélo, entre forêts, marais et prairies. Avec un peu de chance, vous croiserez des oiseaux migrateurs ou des animaux sauvages typiques de la région.
Côté assiette, c’est le moment de goûter aux spécialités de la mer : hareng fumé, crevettes fraîches ou poisson grillé, le tout accompagné d’une bière locale brassée selon la tradition. Une parenthèse iodée et ressourçante, à quelques heures seulement de la frénésie berlinoise.
Le charme de Wannsee, tout proche de Berlin
Envie d’une escapade rafraîchissante sans quitter Berlin ? Cap sur Wannsee, un quartier paisible à l’ouest de la ville, parfait pour une journée au bord de l’eau. Réputé pour son grand lac, le lac de Wannsee, c’est l’un des endroits préférés des Berlinois dès que le soleil pointe le bout de son nez.
Sa plage de sable, l’une des plus grandes plages intérieures d’Europe, attire les amateurs de baignade, de bronzette ou tout simplement de farniente. Pour les plus actifs, il est possible de louer un pédalo, un canoë ou même une planche à voile pour partir à la découverte des eaux calmes et cristallines du lac.
Mais Wannsee, ce n’est pas qu’un coin de nature. Le quartier abrite aussi des sites historiques marquants, comme la Maison de la Conférence de Wannsee. C’est dans cette élégante villa, en 1942, que des hauts responsables nazis ont organisé la mise en œuvre de la « Solution finale ». Aujourd’hui, le lieu est devenu un centre de mémoire et d’information, ouvert à la visite.
Et pour prolonger le moment, attablez-vous dans l’un des restaurants au bord de l’eau pour goûter à des spécialités régionales, souvent à base de poisson frais du lac. Vue sur les flots, bière fraîche et plats locaux : tout ce qu’il faut pour une pause détente réussie.
La beauté de Erfurt, plus grande ville de Thuringe
Nichée au cœur de la région de Thuringe, Erfurt est une ville au charme intemporel, idéale pour une escapade culturelle loin de la frénésie urbaine. Fondée il y a plus de 1 300 ans, elle possède l’un des centres historiques médiévaux les mieux conservés d’Allemagne.
La cathédrale Sainte-Marie (Dom St. Marien) domine la ville de toute sa hauteur. Ce chef-d’œuvre gothique abrite des trésors d’art sacré, dont la célèbre Gloriosa, la plus grande cloche suspendue au monde. Un peu plus loin, le Pont des Marchands (Krämerbrücke) attire les curieux : c’est l’un des rares ponts habités d’Europe, bordé de maisons à colombages où se nichent aujourd’hui artisans, boutiques locales et galeries d’art.
En vous baladant à travers la vieille ville, vous croiserez de nombreuses places, façades colorées et ruelles pavées, parfaites pour une journée de flânerie. Côté assiette, la gastronomie thuringienne est à l’honneur : saucisses grillées, gâteaux à la crème et autres spécialités se retrouvent sur les marchés, notamment le Wochenmarkt sur Domplatz, ou dans les auberges traditionnelles à l’ambiance conviviale.
Visite guidée de la ville d'Erfurt
A faire autour de Berlin : visiter la ville portuaire d’Hambourg
Last but not least : Hambourg ! Envie d’un grand bol d’air marin et d’une ambiance résolument différente de Berlin ? Direction Hambourg, surnommée la Perle du Nord. À environ 2h en train, cette grande ville portuaire allie patrimoine maritime, culture contemporaine, vie nocturne animée et cuisine du Nord.
Installée le long de l’Elbe, Hambourg vit au rythme de son port, l’un des plus grands d’Europe. Le quartier de la Speicherstadt, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, est un enchaînement d’anciens entrepôts en briques rouges, aujourd’hui reconvertis en musées, galeries, cafés et boutiques.
Pour les curieux d’histoire maritime, le Musée International de la Navigation est une visite incontournable.
Côté culture, la Kunsthalle séduit les amateurs d’art, tandis que l’Elbphilharmonie, bijou d’architecture moderne, attire mélomanes et curieux. La vue depuis sa terrasse panoramique vaut aussi le détour, même sans billet de concert.
En fin de journée, cap sur St. Pauli, le quartier le plus vivant de la ville. Bars, clubs, petites salles de concert… C’est ici que se prolonge la nuit hambourgeoise.
Et si vous aimez les fruits de mer, vous serez servis : poissons frais, crevettes, sandwichs au hareng ou encore le Labskaus, plat traditionnel à base de bœuf, pommes de terre et betteraves. Le tout à déguster sur le pouce ou dans une brasserie locale. Pour souffler un peu, le parc Planten un Blomen offre une belle parenthèse de verdure en plein cœur de la ville.
Croisières pour découvrir Hambourg
FAQ : que faire autour de Berlin ?
Pour préparer votre exploration des alentours de Berlin, notre FAQ peut vous être bien utile. Que faire autour de Berlin ? Voici le récapitulatif.
Quels sont les lieux incontournables à visiter autour de Berlin ?
Quelles destinations pour se baigner autour de Berlin ?
Puis-je utiliser mon city pass en dehors de Berlin ?
Combien de temps faut-il prévoir vous visiter Berlin et ses alentours ?
Notre avis sur les excursions autour de Berlin
En conclusion, la région autour de Berlin est fascinante. Si vous vous demandiez, que faire autour de Berlin, nous espérons que cet article a su vous éclairer. En effet, la région offre une diversité d'expériences qui sauront satisfaire tous les types de voyageurs. Que vous soyez passionné par l'histoire, l'architecture, la nature ou la culture, vous trouverez votre bonheur. Découvrez des joyaux tels que Potsdam et ses palais somptueux ou explorez Oranienburg et son histoire poignante. Laissez-vous envoûter par le charme de Dresde ou trouvez une autre escapade inoubliable depuis la capitale allemande. Que ce soit pour une journée ou plusieurs jours, une excursion autour de Berlin est une excellente manière de prolonger un city trip dans la capitale allemande.